No próximo episódio de “Tomorrow Belongs to Us”… Com suas suspeitas, Soizic afasta Alain. Mélody anuncia um novo começo para Bastien. O encontro de Emilie e Karim dá errado.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Tomorrow Belongs to Us, transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber, não continue lendo.
Terça-feira, 30 de dezembro em Amanhã nos pertence…
Aurora encontra Pedro
Sofia explica a William, Aurore e Samuel que Pedro é cunhado de Esteban. Ainda preocupada, Aurore quer contar a verdade a Martin. Mas pessoas próximas a ele o desaconselham e preferem tentar entrar em contato com Serena primeiro.
No hospital, Soizic conversa com Samuel sobre o incidente ocorrido no dia anterior. Este último lhe conta que um jovem com jaleco de médico tentou sequestrar Orso. Isto despertou imediatamente as suspeitas de Soizic. Ela então vai até Alain para avisá-lo, acusando Pedro de ter roubado seu distintivo para atingir seus objetivos. Mas Alin não acredita nem por um segundo.
Mais tarde, porém, Alain questiona o filho sobre isso. Ele nega completamente estar ligado ao incidente e depois culpa o pai por ter uma imagem ruim dele. Ele finge estar chateado com as acusações dela e se vira.
Na delegacia, Aurore investiga pelas costas de Martin, estudando as imagens de videovigilância do hospital. Com a ajuda de Sara, ela vai até St. Clair questionar a equipe com uma foto de Pedro. Marianne rapidamente o identifica como filho do vizinho.
De carro, Aurore e Sara vão até o endereço de Alain. Eles esperam Pedro sair para ligar para ele. Mais uma vez, o jovem nega totalmente estar ligado à tentativa de sequestro de Orso. Quando ele começa a se afastar, Aurore perde a compostura. Ela ameaça machucá-lo se ele tocar no bebê.
De volta à delegacia, Aurore enfrenta Martin, que acaba de receber um e-mail anônimo sobre um bebê sequestrado na Espanha em 18 de dezembro, chamado Orso… Será que Aurore lhe contará toda a verdade?
Mélody e Bastien deixarão Sète
Mélody anuncia a Bastien que solicitou uma transferência e que a obteve antes do esperado. Devem, portanto, mudar-se para Béziers dentro de três dias.
Bastien está em choque. Ele imediatamente conta para Violette, que fica enojada ao vê-lo partir. Mas o jovem não tem vontade de deixar a mãe sozinha.
Por sua vez, Mélody avisa Georges que em breve ele poderá recuperar seu apartamento, mas ela não ousa dizer que vai para outra cidade. Ela também aproveita o encontro com o ex para lhe confiar o presente de Natal de Lucien.
O encontro de Karim e Émilie dá errado
No Spoon, Karim e Émilie se encontram para almoçar conforme combinado. Eles falam sobre suas vidas amorosas e se divertem. Mas Émilie acha o policial um pouco diretivo demais.
Ao perceber que ele já pagou a conta quando ela estava no banheiro, ela fica constrangida. Karim retruca que não devemos dar muita importância a isso. Irritada, Émilie abrevia o encontro e volta ao seu estande no Les Halles.