“A Lista de Schindler”: uma obra-prima para alguns, uma deriva de Hollywood para outros. Haneke e Gilliam destroem o filme. Suas críticas? Uma encenação considerada demasiado espetacular e formatada para um tema tão trágico. Aqui estão as palavras deles.
A Lista de Schindler, muitas vezes considerada um dos ápices da carreira de Steven Spielberg, não é aceita por unanimidade, principalmente entre alguns grandes nomes do cinema. Embora o filme seja amplamente elogiado por seu poder emocional e importância histórica, ele não convenceu a todos – longe disso.
O realizador austríaco Michael Haneke, várias vezes premiado nos maiores festivais internacionais, nunca escondeu o seu desconforto com esta longa-metragem. Conhecido por obras notáveis como Love, The White Ribbon e Funny Games, Haneke tem sido muito crítico em relação à forma como Spielberg tratou o tema da Shoah.
Spielberg: mestre do grande espetáculo… até mesmo no drama
Steven Spielbergfigura essencial do cinema mundial, provou ao longo das décadas que pode cativar multidões com filmes de aventura e ficção científica (Indiana Jones, ET, Jurassic Park), bem como chocar com histórias muito mais sombrias. Foi em 1993 que ele abordou o horror do Holocausto com Lista de Schindlerfilme que lhe rendeu uma série de prêmios, incluindo o Oscar de melhor filme e melhor diretor.
Este projeto, pessoal e ambicioso, continua até hoje a ser um dos maiores sucessos críticos de Spielberg. Mas de acordo com Michael Hanekeo filme apresenta um problema realmente fundamental.
Imagens Universais
Uma visão considerada inadequada
Em entrevista ao The Hollywood Reporter em 2012, Haneke expressou profundo desconforto com o filme. Para ele, é inaceitável fazer do drama dos campos de concentração uma história construída como um thriller, destinada a cativar o espectador com suspense.
Questionado sobre a ideia de fazer um filme sobre Hitler, declarou: “Não, é impossível para mim torná-lo divertido. É por isso que tenho problemas com o filme de Steven Spielberg sobre campos de concentração [La Liste de Schindler]. A mera ideia de tentar criar suspense sobre se o gás do chuveiro vai chegar é indescritível.”
Imagens Universais
Haneke acredita que apenas um filme trata a Shoah de forma verdadeiramente respeitosa e responsável: Noite e Névoa, de Alain Resnais. Este documentário de 1956 tem uma abordagem muito mais sóbria, quase contemplativa, deixando o espectador livre para pensar: “Para mim, o único filme responsável sobre a Shoah é Noite e Névoa, de Alain Resnais. Resnais pergunta ao espectador: O que você acha? O que isso significa para você?”
Spielberg responde… à sua maneira
A história não termina aí. Em 2013, Michael Haneke contou em entrevista ao jornal Süddeutsche Zeitung que certa manhã, durante uma estadia no hotel, um funcionário lhe entregou um pacote. Dentro: duas garrafas de champanhe, caviar e um cartão assinado pela mão de Steven Spielberg. Um gesto que Haneke descreveu, não sem ironia, como “muito confiante”.
Imagens Universais
Outro cineasta compartilha esta crítica
Mas o cineasta austríaco não é o único a pensar que Spielberg adoptou uma abordagem demasiado hollywoodiana para lidar com um assunto tão sério. O diretor Terry Gilliam, ex-Monty Python e criador de filmes como Brasil e Exército dos 12 Macacos, também expressou suas reservas durante entrevista para a Turner Classic Movies.
Ele mencionou uma conversa relatada no livro Olhos bem abertosem torno do filme De Olhos Bem Fechados, de Stanley Kubrick. Ele teria dito, sobre Lista de Schindler : “Os Kubricks deste mundo e os grandes cineastas fazem você voltar para casa e pensar sobre isso. Então há uma citação maravilhosa no livro que Freddy Raphael escreveu sobre a produção de De Olhos Bem Fechados (…). Ele conversa com Kubrick sobre a Lista de Schindler e o Holocausto e diz: ‘A Lista de Schindler é sobre sucesso, o Holocausto é sobre fracasso.’ E é Kubrick, e isso está absolutamente certo.”
Imagens Universais
Gilliam elaborou mais tarde: “A Lista de Schindler é: ‘Tivemos que salvar essas poucas pessoas, um final feliz, um homem pode fazer o que um homem pode fazer e evitar a morte de algumas pessoas.’ Mas não é esse o objectivo do Holocausto: é o fracasso total da civilização que permitiu a morte de seis milhões de pessoas. Eu sei de que lado prefiro estar.”
Concluiu assim: “Eu gostaria de ter uma casa bonita como a de Spielberg, mas sei de que lado prefiro estar.”
Um filme que divide, mas permanece fundamental
Apesar dessas fortes críticas, Lista de Schindler continua a ser, para muitos, uma obra-prima essencial da 7ª arte. Suscita debates legítimos sobre como representar os horrores da nossa História no cinema e sobre os limites entre emoção, memória e encenação.
A Lista de Schindler está disponível em VOD.