O YouTube oferece uma opção que ativa automaticamente as legendas quando você silencia o smartphone. Veja como funciona.
Acabei de descobrir uma opção no YouTube: ao silenciar o som do meu smartphone durante a reprodução de um vídeo, as legendas eram ativadas automaticamente.
Esta função não é nada nova: encontrei uma conversa no Reddit sobre esse assunto que data de quatro meses atrás. No entanto, não me lembro de ter ouvido falar disso perto de mim.
É por isso que me permito neste pequeno artigo apontar a presença desta opção no aplicativo móvel do YouTube que pode ser prática. Em que situação? Um caso de uso muito específico vem à mente: você está no transporte público e deseja assistir a um vídeo, mas não tem fones de ouvido ou fones de ouvido disponíveis.
Legendas silenciosas automáticas no YouTube: como funciona?
No meu caso, a opção apareceu: não ativei nada. Porém, é possível desativar esta função de legendagem automática silenciosa (ou ativá-la manualmente).
Veja como funciona.
- Após lançar um vídeo, clique na roda dentada nas opções do player para acessar as configurações de visualização.
- Vá em “Legendas”.
- No final da pequena lista que aparece, você verá a opção “ Mostrar quando o som está silenciado “. Resta ativar ou desativar esta função de acordo com suas preferências.
Observe que esta opção está habilitada mesmo que as legendas estejam desabilitadas por padrão. Além disso, o modo Picture in Picture (PiP) ainda não exibe legendas, mesmo se você usar esse recurso.
Em outras palavras, você deve ter o aplicativo do YouTube aberto em primeiro plano para se beneficiar dele.