No início da década de 1970, o desaparecimento de Fernandel revelou a inesperada profundidade do vínculo que o unia a Jean Gabin. Através de uma comovente homenagem, este pintou então o retrato de um homem muito além do ator… Aqui está ele.
Em 1971, a morte de Fernandel abalou profundamente o mundo do cinema francês. Pouco depois desta morte, Jean Gabin prestou-lhe uma homenagem particularmente comovente durante um discurso na ORTF, que permaneceu famoso e retransmitido anos depois peloINA. O ator, visivelmente muito emocionado, fala com muita modéstia da perda do homem que considerava tanto parceiro quanto amigo.
Duas lendas completamente opostas
No entanto, tudo parecia opor-se a estas duas figuras emblemáticas do cinema francês. Por um lado, Fernandoum Marselha ensolarado, com um sorriso inimitável e um sotaque alegre, perfeitamente associado ao mundo de Marcel Pagnol. Por outro lado, Jean Gabinum parisiense de tom sério, presença austera e timbre profundo, muitas vezes ideal para os diálogos cinzelados de Michel Audiard. Dois temperamentos, dois estilos, quase dois mundos.
E, no entanto, apesar destas diferenças marcantes, os dois homens acabaram por se aproximar profissionalmente e humanamente. A colaboração concretizou-se em 1963 com a criação da produtora Gafer, nome construído a partir de seus dois sobrenomes – “Ga” para Gabin e “Fer” para Fernandel. Uma aliança que demonstra um sólido respeito mútuo, apesar de uma possível rivalidade por vezes mencionada.
Uma homenagem cheia de emoção e lealdade
Durante sua homenagem no rádio após a morte de Fernando, Jean Gabin relembra sua jornada comum e os laços que os uniram por várias décadas. Ele relembra em particular os primeiros encontros e os reencontros profissionais, ao mesmo tempo que insiste no que é essencial aos seus olhos: o homem por trás do ator.
“Foi um longo período em que não nos conhecemos até o dia em que, quando formamos nossa empresa, filmamos esse filme chamado A Era Ingrata. Nós nos víamos com muita frequência”, começou por dizer, lembrando que a primeira colaboração data de 1931, no filme Paris-Béguin de Augusto Genina.
Osso Filmes Paris-Béguin (1931)
“Penso também que numa situação dessas não há muito o que dizer, que as palavras são inúteis. Para mim, além do ator que foi, ele é o homem que partiu. O homem era um cara muito íntegro e muito leal. E por baixo da armadura, ele era um cara com quem você podia contar. Ele era um homem honesto como uma barra, e isso é raro agora, muito raro.”
Gafer A Era Ingrata (1964)
Através destas palavras, Jean Gabin não presta apenas homenagem a um ator falecido, mas a uma personalidade que estima profundamente, marcada pela retidão e pela fidelidade, qualidades que o ator, falecido em 1976, considera terem se tornado excepcionais.
Todos os dias, o AlloCiné contém mais de 40 artigos que cobrem notícias de cinema e séries, entrevistas, recomendações de streaming, anedotas inusitadas e anedotas cinéfilas sobre seus filmes e séries favoritos. Assine o AlloCiné no Google Discoveré a garantia de explorar diariamente as riquezas de um site pensado por entusiastas para entusiastas.