Michael Douglas revelou que lamenta ter recusado uma voz no filme da Disney que arrecadou mais de US$ 1,3 bilhão. Essa escolha, único arrependimento de sua carreira, teria lhe permitido uma lucrativa entrada no mundo da dublagem.
Michael Douglas, lenda viva do cinema, tem poucos motivos para se arrepender de alguma coisa em sua carreira. Vencedor do Oscar duas vezes – uma vez como produtor de Um Estranho no Ninho, outra como ator em Wall Street – ele desempenhou uma série de papéis emblemáticos, de Instinto Básico a Queda Livre, incluindo Ligação Fatal. E, no entanto, uma decisão tomada há dez anos continua a assombrá-lo…
Durante sua aparição no “The Late Late Show with James Corden” em 2015o ator revelou que recusou um projeto que poderia ter lhe rendido muito. E não apenas em notoriedade: também em termos financeiros a perda é colossal. Foi um filme de animação da Disney, que posteriormente arrecadaria quase US$ 1,3 bilhão em todo o mundo. Sim, você adivinhou, estamos falando de Frozen.
“Não me arrependo da minha carreira, exceto de um filme”, revelou. “Foi atuar em um filme de animação, apenas para fazer uma voz, e posso dizer que teria me pago mais do que qualquer filme que fiz!”
No set, ele inicialmente hesita em revelar o título: “Eu não acho que posso te contar”, disse ele incerto, antes de finalmente se deixar levar pela pressão bem-humorada do apresentador: isso é bom A Rainha da Neve – ou Frozen –, o fenómeno global de 2013, que recusou.
Michael Douglas não se lembra exatamente do personagem que lhe foi oferecido para interpretar, mas é muito provável que tenha sido abordado para emprestar sua voz a Olaf, o cativante e cômico boneco de neve do filme – papel interpretado por Josh Gad. Este projeto também teria marcado a primeira incursão do ator no mundo da dublagem de um longa-metragem de animação.
Disney
Quando olhamos os números, entendemos melhor sua frustração. A Rainha da Neve atraiu mais de 5 milhões de espectadores na França e explodiu nas bilheterias mundiais. Sua sequência, lançada em 2019, teve um desempenho ainda melhor, com receita de US$ 1,45 bilhão e quase 8 milhões de entradas na França.
A partir de então, mesmo que sua carreira continue impressionante, Michael Douglas não escondamos o facto de que esta recusa continua a ser uma pedra no sapato. Assim, mesmo os maiores podem perder um sucesso global…
Frozen pode ser encontrado em streaming no Disney+.