Este ator, falecido em 1994, poderia ter se tornado uma das maiores estrelas da cena francesa. Infelizmente, seu destino foi destruído há 31 anos. Uma retrospectiva da jornada de um jovem a quem foi prometido um grande futuro.
Você provavelmente não conhece seu nome nem seu rosto, mas sua voz abalou a infância de milhões de espectadores franceses nos anos 90: Boris Roatta! Este jovem ator, estrela mirim da televisão, do cinema e da dublagem, poderia ter tido uma carreira digna dos maiores… mas infelizmente o destino decidiu o contrário.
O destino destruído de uma estrela em ascensão
Boris Roatta nasceu em 1980 e desde muito cedo desenvolveu uma paixão pela comédia. Aos 8 anos conseguiu seu primeiro papel no cinema em Hello Anxiety, sob a direção de Pierre Tchernia. Ele tem assim a oportunidade de responder aos monstros sagrados Michel Serrault e Guy Marchand.
Em 1991, foi avistado pela janelinha e se destacou nos filmes de TV Les Cahiers bleus e Sabine j’imagine. O jovem também se torna Frédéric, filho do famoso Comissário Moulin, aliás Yves Rénier, na emblemática série TF1. Após a morte de Boris Roatta, o personagem não foi reformulado. O cenário incluía o desaparecimento de Frédéric, nas mesmas circunstâncias do seu intérprete.
Apesar da juventude, Boris Roatta foi muito prolífico, brilhando também ao lado de Gérard Klein em um episódio do L’Instit. Ele interpretou Paulo no primeiro episódio da 1ª temporada, Dogs and Wolves.
França 2 Boris Roatta no L’Instit
Ele então interpretou David Marret na saga de verão do TF1, Les Grandes Tides, em 1993. No entanto, não são necessariamente seus papéis “físicos” que os espectadores se lembrarão dele!
O papel de sua vida
Na verdade, Boris Roatta é mais conhecido por ter sido a voz francesa de Macaulay Culkin nos dois filmes Mom, I Miss the Plane, The Good Son e Make Change, Dad. Com o seu tom particular e imediatamente reconhecível, enquadrava-se perfeitamente na inocência insolente que emanava do ator americano.
O estrondoso sucesso do díptico Maman, perdi o avião gravou o nome de Boris Roatta na posteridade. Esta última abalou a infância de milhões de espectadores nos anos 90, e continua a fazê-lo através das novas gerações que descobrem estas comédias memoráveis. Mas infelizmente ele nunca terá a oportunidade de perceber isso.
Um drama absoluto
Boris Roatta morreu em 25 de agosto de 1994, com apenas 14 anos. Ele foi um dos atores mais promissores de sua geração e foi abatido na juventude, atropelado por um carro enquanto andava de bicicleta. O jovem estava de férias em Aiguille, nos Altos Alpes, quando ocorreu a tragédia.
“Há 23 anos, hoje, minha vida virou de cabeça para baixo e vivi o pior dia da minha existência… choro só de pensar nisso. A morte de um filho. Não há tristeza pior”declarou seu pai, Philippe Roatta, em 2017, citado em 7 dias de TV. Antes de sua morte, Boris emprestou sua voz a outra futura estrela, Jake Gyllenhaal, em Life, Love, Cows. Ironicamente, ele também dublou Brad Renfro em The Client, outro ator com destino desfeito, que morreu aos 25 anos.
Do lado da animação, também podemos ouvir seu tom nos personagens Linguado em A Pequena Sereia, e Cody em Bernard e Bianca na Terra dos Cangurus. É ele também quem interpreta vocalmente o famoso rato Fievel na série As Novas Aventuras de Fievel. Grande esperança da cena francesa, ele nos deixou cedo demais, mas suas atuações permanecerão imortais e continuarão a inspirar muitas gerações.