Na noite de terça-feira, o Papa Leão XIV pediu a suspensão de todos os combates no Natal. O Santo Padre se reconecta com uma tradição milenar, chamada Trégua de Deus.
“Renovo este pedido a todas as pessoas de boa vontade para que respeitem pelo menos, nesta festa do nascimento do Salvador, um dia de paz”. Na noite de terça-feira, o Papa Leão XIV pediu a suspensão de todos os combates no Natal. O Santo Padre revive aqui uma tradição milenar, chamada Trégua de Deus, cujos primórdios remontam ao Concílio de Toulouges em 1027. A Igreja, aos poucos, procura regular a atividade bélica e proíbe confrontos aos domingos e durante as festas religiosas. “Que os canhões fiquem em silêncio pelo menos na noite em que os anjos cantam”apela o Papa Bento XVI Le Fígaro convida você a refazer um breve panorama.
Primeira Guerra Mundial – Natal de 1914: tréguas espontâneas nas trincheiras
Em dezembro de 1914, a Grande Guerra já havia estourado há mais de cinco meses. Tréguas espontâneas ocorrem ao longo da Frente Ocidental, especialmente entre as forças britânicas e alemãs, informa o jornal mensal Geografia Nacional. Em certos locais da Frente, dizem-nos cartas trocadas entre soldados, os alemães cantavam canções de Natal e decoravam as trincheiras com abetos. Ligado aos Royal Irish Rifles, o capitão Robert Miles relata esses eventos em uma carta publicada no Jornal Wellington .
Ignorar o anúncio
“Os alemães começou a gritar para nós: ‘Feliz Natal, ingleses!’ ele escreve. É claro que os nossos camaradas fizeram o mesmo e rapidamente um grande número de homens de ambos os lados deixaram as suas trincheiras, desarmados, e encontraram-se na zona neutra, crivada de balas, nas entrelinhas.. Lá, os homens trocam cigarros. Surpreendentemente, observa o oficial, ele continua a ouvir tiros à distância. A trégua é tão espontânea quanto pontual.
Alguns episódios são difíceis de documentar. Relatos indiretos dizem que os jogos de futebol aconteceram no dia de Natal. De acordo com Geografia Nacionalque diz ser baseado em duas cartas escritas por soldados britânicos, uma partida aconteceu em Wulvergem, na Bélgica. Outro teria ocorrido em Frelinghien, na França.
Segunda Guerra Mundial – Natal de 1944: encontro inesperado na fronteira belga
A anedota é contada pela American Battle Monuments Commission. Sete meses após o desembarque dos Aliados na Normandia, combates ferozes opuseram americanos e alemães na floresta de Hürtgen, ao longo da fronteira com a Bélgica. Na véspera de Natal de 1944, uma casa torna-se receptáculo de uma curiosa trégua. Fritz Vincken, um adolescente alemão, refugiou-se com a mãe após a destruição parcial de Aachen.
Ele descreve a chegada de três soldados americanos perdidos, um dos quais está gravemente ferido, a quem sua mãe decide acolher e cuidar, apesar da guerra que assola ao redor. Pouco depois, uma patrulha alemã perdida bateu à porta. A mãe de Fritz força os alemães e americanos a largarem os rifles. Os soldados partilham uma refeição frugal, um pouco de vinho e refletem, enquanto a mãe cuida do soldado ferido. Ao amanhecer, os inimigos apertam as mãos e seguem caminhos separados.
Guerra civil na Nigéria – Natal de 1968: apenas doze horas de suspensão das hostilidades
20 de dezembro de 1968. “O major-general Yakubu Gowon, chefe do governo federal da Nigéria, ordenou hoje uma trégua de Natal de dois dias na guerra civil de 18 meses contra o separatista Biafra” escreve New York Times.
Ignorar o anúncio
Em 1967, eclodiu a Guerra do Biafra com a secessão da região oriental da Nigéria. Filho de um missionário protestante da tribo minoritária Anga, o General Gowon reprime os separatistas em nome do governo de Lagos. A trégua de Natal durou apenas doze horas.
Guerra do Vietnã – Natal de 1971: interrupções com geometria variável
A Guerra do Vietname dura desde 1955. Ela coloca o Norte comunista contra o Sul, apoiado pelos Estados Unidos. “As tropas aliadas retomaram os combates ontem, após uma trégua de Natal de 24 horas. Nenhuma morte de soldados norte-americanos foi relatada durante o cessar-fogo, que terminou ao pôr do sol.escreve em New York Times em sua edição de 26 de dezembro de 1971.
Porta-vozes norte-americanos e sul-vietnamitas, disse o jornal, afirmaram, no entanto, que a trégua tinha sido violada pelo menos 19 vezes pelo inimigo, uma acusação vigorosamente contestada pela estação de rádio clandestina vietcongue, que atribuiu mais de 170 violações ao campo adversário. Apesar destas versões contraditórias, o diário americano descreve esta trégua como a mais calma desde o primeiro cessar-fogo de Natal em 1965.
Em 1965, O Guardião já manifestou, num editorial cheio de ironia, o seu cepticismo relativamente ao desejo do Vietcong de impor tal cessar-fogo. “Agora que as bombas substituíram as lanças e os helicópteros substituíram os tanques, os vietcongues assumiram o papel de anjos e proclamaram, durante doze horas, a paz na terra. É fácil ser cínico em relação a este apelo, e talvez parcialmente justificado. Esta é obviamente uma boa operação de propaganda, tenha ou não qualquer outro significado. »
Guerra da Bósnia-Herzegovina – Natal de 1994: cessar-fogo precário
No Inverno de 1994, a guerra na Bósnia e Herzegovina ainda opunha as forças sérvias da Bósnia às tropas da Bósnia e da Croácia. A intervenção do presidente americano, Jimmy Carter, permitiu concluir um cessar-fogo para o Natal. De acordo com o site de notícias “Rede de Investigação dos Balcãs»Carter chegou a Sarajevo em 18 de dezembro para se encontrar com o presidente da Bósnia, Alija Izetbegović. Ele então foi para Pale, reduto dos líderes sérvio-bósnios, onde conheceu Radovan Karadžić, ex-presidente da república sérvia da Bósnia.
Ignorar o anúncio
Após várias idas e vindas e negociações, um acordo de trégua de inverno foi assinado em 19 de dezembro de 1994. E segundo a Força de Proteção das Nações Unidas, o cessar-fogo foi respeitado na segunda-feira, 26 de dezembro, em todo o território. O governo bósnio, menos optimista, relatou violações contínuas no enclave sitiado de Bihac.