Hitchcock, Bodega Bay, loira, volátil, horror… Obviamente falaremos com você sobre o Pássaros ! Os franceses descobriram o filme de Alfred Hitchcock em 1963. Nos cinemas, os espectadores conheceram Mitch e Melanie. O campo? Em 1962, em São Francisco, numa loja de pássaros, uma jovem e um advogado iniciam um jogo de sedução. Para reencontrar esse misterioso advogado chamado Mitch, a bela Melanie decide entregar-lhe ela mesma um par de pássaros, “inseparáveis”. Na estrada, ela é atacada por uma gaivota. Logo, fenômenos estranhos ligados ao comportamento dos pássaros anunciam uma tragédia iminente em Bodega Bay… No elenco: Rod Taylor no papel de Mitch Brenner e Tippi Hedren no papel de Melanie Daniels… Mas também Jessica Tandy no papel de Lydia, Suzanne Pleshette no papel de Annie e Veronica Cartwright no papel de Cathy.
O longa-metragem, inspirado no conto homônimo da escritora britânica Daphné du Maurier, publicado dez anos antes, é considerado o último grande filme da carreira de Hitchcock. Apesar do relativo sucesso do filme em seu lançamento, ele se tornaria um clássico do cinema de terror e reviveria o gênero cinematográfico de invasão. Por este filme, Tippi Hedren, maltratada e assediada pelo cineasta no set, recebeu o Globo de Ouro de Revelação Feminina em 1964. Mas na verdade, você sabe por que Hitchcock, que também se inspirou em uma estranha notícia sobre pássaros, não explica de onde vêm os pássaros no final de seu filme?
Os Pássaros: Uma sequência aberta final que não agradou a todos
Apenas alguns anos após o lançamento do imenso Psicoseas expectativas são muito altas para os fãs de Hitchcock. O diretor apresenta seu filme na Croisette, na França: abre o Festival de Cannes. Ao final da exibição, o público ficou em estado de choque. As críticas foram mistas, mas o sucesso de bilheteria foi muito bom. Na França, Os pássaros atraiu mais de 1,2 milhão de inscrições. Entre as críticas feitas ao filme que se tornará cult, destacamos aquelas relativas ao final do longa-metragem… ou melhor, à ausência de final, segundo alguns. Só para lembrar, na sequência final, vemos Mitch dirigindo o carro de Melanie, ferido. Os trágicos amantes, inseparáveis desde que se conheceram, saem da fazenda cercados por inúmeros pássaros. Uma cena particularmente difícil de filmar para Alfred Hitchcock, que até a considerou uma das mais difíceis de toda a sua carreira, com um número limitado de gaivotas para trabalhar.
Para esta conclusão, Hitchcock, como se sabe, preferiu uma sequência final aberta, que não agradou em nada o roteirista Evan Hunter. Você notou em particular que a palavra tradicional “FIM” está faltando nos créditos? Fique tranquilo, há uma explicação para tudo isso. Hitchcock insistiu que nenhuma resposta fosse dada sobre o comportamento estranho e assustador dos pássaros ao longo do filme ou sobre sua origem. De acordo com a biografia Hitch e eupublicado em 2006 por Patrick McGilligan, o diretor sentiu que uma explicação tornaria o filme menos aterrorizante e que os espectadores teriam mais medo de um ataque sem motivo. Não é estúpido…