A atriz francesa Ana Girardot estrela a série France 2, O Conde de Monte Cristoesta nova e ambiciosa coprodução europeia.
A França 2 fez todos os esforços durante as férias de final de ano com O Conde de Monte Cristo (nossa opinião), sua adaptação do romance de Alexandre Dumas de Bille August, o diretor dinamarquês coroado com duas Palmas de Ouro no Festival de Cannes, em 1988 e 1992. Diante de Sam Clafiln (Peaky Blinders, Jogos Vorazes) – que nos contou uma anedota de filmagem – no traje de Edmond Dantès e Jeremy Irons no de Abbé Faria, Ana Girardot é muito convincente, entrega um Mercédès comovente.
O Conde de Monte Cristo : Ana Girardot fala sobre sua colaboração com Sam Claflin e Bille August
Você leu o livro?
Sim, na escola, mas eu era muito jovem. Voltei aos 27 anos, com um amigo que era fã. Meu marido me deu antes das filmagens, mas não tive tempo de terminar. Foi só interpretando Mercédès que percebi a figura sacrificada que ela é. Sua vida é incrivelmente triste, quase injusta. Redescobri o romance através dela e muitas vezes chorei entre duas cenas.
O que o formato serial traz para este clássico?
O filme com Pierre Niney condensa a intriga na escrita cinematográfica. A obra de Dumas, escrita de forma serializada, é quase mais natural para ser adaptada em vários episódios. O engraçado é que ambos filmavam ao mesmo tempo, às vezes nos mesmos lugares! Em Malta [qui illustre le port de Marseille, ndlr]um pescador foi visto em ambas as filmagens.
Como foi sua colaboração com Sam Claflin e Bille agosto?
Bille August é impressionante. Ele dirige com precisão e poucas palavras, mas tudo é claro. Ele não faz várias tomadas: quando está satisfeito, seguimos em frente. Sam me surpreendeu. Ele era extremamente rigoroso e conhecia páginas inteiras de texto sem nunca tirar uma folha.
E filme em inglês…
Trabalhei com um treinador que nunca desistiu de mim. Nos vimos antes das filmagens, fizemos sessões de vídeo durante e ele veio para a pós-sincronização. O inglês dele é bastante forte, tive a impressão de estar aprendendo russo.