No próximo episódio de “Tomorrow Belongs to Us”… Damien parece estar escondendo algo de Audrey. Romain e Noor estão um pouco conectados demais. Bruno precisa encontrar alguém…e rápido!
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Tomorrow Belongs to Us, transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber, não continue lendo.
Sexta-feira, 3 de abril em Amanhã nos pertence…
Audrey está escondendo alguma coisa?
Na delegacia, Georges avisa a Martin que o carro do culpado deve ter sido danificado devido ao impacto no corpo da vítima. Isto dá, portanto, ao Comandante da Polícia um elemento adicional para decidir sobre a lista de 12 suspeitos: além de interrogá-los, mandará verificar o seu carro.
Aurore se junta aos colegas e conta que Bart e Erica a levaram de volta no carro porque ela estava bebendo e que não sofreram nenhum acidente na estrada, e que foi Manon quem voltou para casa com o dela. Ela acrescenta que este é perfeito.
Enquanto isso, Damien esconde uma mochila preta em um móvel de sua sala, nas costas de sua esposa. Quando ela chega no quarto, ele percebe que ela está ao lado de seus sapatos. Audrey confirma que ainda está cansada da festa de casamento.
Por sua vez, Martin vai ao Julliards para verificar o carro de Charles, que trouxe sua irmã de volta depois da festa. O veículo não tem nada. Quanto aos Julliards, dizem que não notaram nada suspeito durante a noite.
De volta à delegacia, Martin questiona Fred e Victoire, que lhe contam que por pouco evitaram um carro estacionado na estrada quando voltaram da festa. Especificam que era de cor preta, pelo menos escura, com as luzes apagadas, próximo a uma placa indicando a passagem de animais. Martin ressalta que é perto de onde a vítima foi encontrada. Ao mesmo tempo, ele obtém a confirmação de que o carro de Fred e Victoire não apresenta nenhum vestígio de impacto. Eles são, portanto, livres para voltar para casa.
Depois, Martin vai até o Spoon para questionar Bart e Erica. O jovem explica que dirigiu porque o companheiro estava bêbado. Ele lembra que eles saíram por último. Mas eles não viram nada de incomum durante a noite. No balcão, Audrey ouve a conversa e parece perturbada. Quando Martin a questiona, ela diz que saiu muito cedo. Ela lembra que uma bicicleta elétrica com rodas grandes passou por ela na estrada, o que a surpreendeu. Martin pede que ela mande verificar seu carro e depois liga para Aurore para incumbi-la de encontrar o rastro da bicicleta.
Ao retornar à delegacia, Martin inspeciona o carro do filho que apresenta sinais de impacto. Nordine afirma que se trata de um acidente antigo ocorrido em Montpellier. Diante da desconfiança do pai, que pede que Damien faça leituras, Nordine se irrita. Manon tenta acalmá-lo.
No Spoon, Bart e Erica esperam Marceau voltar do colégio para levá-lo à delegacia. No entanto, ele se recusa a ir para lá. Ele admite ter visto Audrey sair da festa às pressas e não tem vontade de denunciá-la à polícia.
Enquanto isso, enquanto Glória está parada no sinal vermelho, um carro a atropela. Ela percebe que é Audrey. Ela se desculpa, admitindo que estava em seus pensamentos. Gloria sugere que ele faça uma observação…
Alex sugere que Bruno encontre alguém
Christelle tirou o dia de folga para ir à loja de móveis com o marido. Mas este último é necessário para uma intervenção urgente. Ele, portanto, sugere que Bruno o coloque em seu lugar. Este último está muito irritado. Depois de um tempo, Christelle tenta entender por que ele age de maneira estranha com ela. Bruno afirma que não suporta seu novo perfume. Christelle imediatamente fica ofendida.
No Halles, Bruno confia em Alex, que já está ciente da situação desde que Chloé lhe contou que teve um sonho erótico com Christelle. Bruno está muito desconfortável. Alex minimiza o drama e acima de tudo sugere que ele encontre uma namorada.
Por sua vez, Christelle reclama da falta de tato de Bruno com Sylvain. Quando esta admite que seu perfume é um pouco forte, ela se ofende novamente.
Noor e Romain estão nas nuvens
No Halles, Judith vai ver Romain em seu estande. Ele está no meio de um tiro. Quando ela pergunta quando ele planeja ver Noor novamente, o jovem decide por capricho fechar sua barraca durante o dia.
Ele vai para o hospital e liga para Noor assim que chega ao corredor para alertá-la de sua presença. A jovem admite que tirou o dia de folga para ir vê-lo em Les Halles. O casal acaba se reencontrando. Eles não querem mais se separar.