No próximo episódio de “Tomorrow Belongs to Us”… Aurore busca a prova definitiva para condenar Brice. Chateada, Marianne faz uma escolha radical. Gabriel está impressionado com o futuro.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Tomorrow Belongs to Us, transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber, não continue lendo.
Sexta-feira, 13 de março em Amanhã nos pertence…
Aurore encontra a prova definitiva contra Brice
Na delegacia, Martin convoca Brice e Lou à sala de interrogatório para reproduzir o áudio encontrado no dia anterior, datado do dia da morte de Nadia e onde seu marido claramente ameaçou matá-la. Apesar desta evidência contundente, Brice sustenta que este áudio pode ter sido adulterado, cortado ou tirado de contexto. Ele contesta os fatos alegados e se recusa a comentar.
Ao sair da sala de interrogatório, Martin fica furioso. Aurore sugere que ela continue buscando alianças. Ela obtém autorização para ir com Georges à casa de Mussard para fazer buscas. Olhando os talheres, Aurore percebe vestígios de sujeira no cabo de um garfo. Ela desenterra os vasos de plantas da cozinha. Lá dentro, ela acaba encontrando as alianças.
De volta à delegacia, Aurore fornece esta prova adicional. O interrogatório recomeça na presença de Martin e Lou. Desta vez, Brice confessa: ele diz que matou a esposa porque não suportava que ela quisesse deixá-lo. Ele também coloca a culpa nela, dizendo que ela era uma grande manipuladora. Martin e Aurore estão consternados. Depois disso, Brice também admite ter falsificado a cena do crime para enganar a polícia.
Por sua vez, Raphaëlle contata Alicia por vídeo e avisa que Brice será julgado e encarcerado. Ela se oferece para representá-la no julgamento. Alicia aceita e se sente disposta a registrar queixa contra o ex.
À noite, Raphaëlle anuncia a boa notícia ao marido. Ela acrescenta que pretende entrar em contato com todos os ex-namorados de Brice. Martin está feliz com isso, mesmo que se arrependa de não ter conseguido salvar Nadia. Raphaëlle declara que fez o que pôde e que tem muito orgulho dele.
Gabriel se sente sobrecarregado
Antes de sair para o trabalho, Soraya pede a Gabriel que aproveite seu dia de folga para preencher o arquivo do pedido de aprovação e enviá-lo o mais rápido possível.
Gabriel mergulha no assunto e percebe que as questões são muito amplas e exigem um planejamento de longo prazo. Nordine vem ajudá-lo e garante que não há resposta certa ou errada, desde que ele permaneça sincero.
À noite, ao retornar, Soraya percebe que Gabriel não preencheu completamente o formulário de solicitação de aprovação. Ela percebe que eles precisam responder às perguntas juntos. Eles aceitam isso com calma.
Marianne termina com Sébastien
No Spoon, Sylvain recebe um telefonema de Marianne avisando que decidiu cancelar as obras em seu camarim. Depois de desligar, ele culpa Bruno pelo erro do dia anterior, certo de que isso influenciou a decisão de Marianne de não morar mais com Sébastien.
Para almoçar, Sébastien vem buscar Marianne no hospital conforme planejado, mas ela finalmente informa que não irá. Por outro lado, ela quer dizer a ele que o tempo que ele demorou para pensar em sua proposta de morar junto a machucou muito. Ela declara, portanto, que mudou de ideia sobre o assunto e que não deseja mais que ele vá morar com ela. Sébastien está em estado de choque.
À noite, Sébastien encontra Bruno no Spoon e conta o que aconteceu. Este último explica que tudo é culpa dele. Sébastien liga então para Marianne para esclarecer o mal-entendido, mas não tem tempo, pois ela lhe diz que prefere pôr fim ao caso…