No próximo episódio de “Tomorrow Belongs to Us”… Soraya está preocupada com a saúde de Aaron. Esmée finalmente ousa arriscar. O comportamento de Fred levanta cada vez mais questões.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Tomorrow Belongs to Us, transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber, não continue lendo.
Sexta-feira, 30 de janeiro em Amanhã nos pertence…
Roxane descobre o segredo de Vahina
Após a partida de Roxane no meio da noite, Vahina pede desculpas a Sara e sugere que ela vá embora para deixá-los em paz. No entanto, Sara insiste que ela fique. Vahina então tenta beijá-la, mas Sara se afasta. Ela explica que está apaixonada por Roxane e que nada acontecerá entre eles. Vahina pede desculpas e atende a ligação de um número oculto.
Por sua vez, Roxane confia em Bart, ainda convencida de que Vahina é um perigo para seu relacionamento, principalmente por causa das mentiras em torno do ataque.
Mais tarde, Roxane e Sara se encontram na delegacia. Eles continuam a discutir sobre Vahina.
Enquanto isso, Aaron diz a Soraya que encontrou um cliente bastante desdenhoso no dia anterior e que se forçou a dormir com ela. Enquanto Soraya o aconselha a interromper seus experimentos, Aaron afirma que foi apenas um experimento ruim.
No entanto, isso o assombra a tal ponto que ele vai tomar um café após o outro e não consegue operar um de seus pacientes. Sob pressão de Victoire, ele concorda em cancelar a operação. Mas ele afirma que não há nada com que se preocupar.
À noite, Roxane decide pesquisar sobre Vahina. Ela então descobre seu perfil com o nome de Joy, como prostituta. Roxane volta imediatamente para casa e descobre que Vahina desapareceu. Ela também percebe sinais de luta na sala.
Roxane liga imediatamente para Sara, que corre para casa. Sua esposa então lhe explica que Vahina é uma prostituta, presumindo que ela estava tentando escapar do cafetão, mas que este conseguiu encontrá-la.
Eles não sabem que Vahina, que tem um hematoma no braço, está no saguão de um hotel e conversa com um cliente…
Soraya questiona o comportamento de Fred
Mal se levanta, Soraya tem alucinações ao descobrir que Fred saiu para nadar, embora esteja muito frio. O jovem declara que faz bem ao sistema imunológico.
Mais tarde, Soraya fala sobre isso com Romain e Noor em Les Halles. Ela acrescenta que percebeu que Fred costumava ter um comportamento lunático. Romain então cria uma distração para impedi-la de fazer muitas perguntas à irmã.
Depois disso, Romain e Noor vão passear juntos. O jovem aproveita para lhe dizer que quer continuar a vê-la mas que não está preparado para um novo relacionamento porque pensa sempre em Océane. Noor concorda.
À noite, Fred começa uma grande triagem de todos os seus livros. Ele finalmente desiste de fazer amor com Victoire.
Bastien e Esmée se beijam
Diane e Esmée vão recolher os itens não vendidos da mãe em Les Halles para levá-los de volta à escola. Esmée faz com que Diane seja dupla com Ellie para que ela possa formar dupla com Bastien. Vendo o quão decepcionada Ellie está por Violette não estar lá, Diane rapidamente suspeita que ela esteja apaixonada por ela.
Após a distribuição da refeição, Bastien e Esmée sentam-se em um parque e se beijam pela primeira vez. À noite, Bastien encontra Violette no Spoon. Ela está muito desapontada por ele não lhe ter telefonado de volta, apesar de ela o ter informado de que finalmente estava disponível para participar na distribuição. Ela então o questiona sobre o que aconteceu entre ele e Esme. Ao saber que eles se beijaram, ela parece nada feliz.