Este é o fim oficial da incerteza. Embora o prazo final de 2025 causasse preocupação, a Samsung atualizou suas condições de uso. A IA permanece gratuita e, na França, foi implementada desde o outono.
Prendemos a respiração por nada. Desde o lançamento do Galaxy S24, a espada de Dâmocles da mudança para o pago paira sobre os usuários. Se a Samsung havia comunicado oralmente no verão passado sobre a manutenção do acesso gratuito, as condições gerais de uso (CGU) permaneceram vagas e ainda exibiam esse prazo fatídico.
Hoje não há mais espaço para dúvidas. A gigante coreana alinhou os seus documentos legais com as suas promessas de marketing e a história é mais interessante do que uma simples atualização.
Uma descoberta dos EUA, uma realidade francesa
O alerta veio esta semana dos nossos colegas americanos doAutoridade Android. Percorrendo as pequenas linhas do site da Samsung nos EUA, eles perceberam que a menção “gratuito até o final de 2025” tinha desaparecido em favor de uma garantia gratuita e sem limite de tempo.
Esta descoberta levou-nos a verificar a situação em França. De acordo com os arquivos do Máquina Waybacka Samsung França assumiu a liderança. De acordo com as nossas conclusões, a alteração das condições do site francês já remonta ao final de outubro de 2025.
As condições de utilização no início de outubro à esquerda e no final de outubro à direita. – © Captura de tela 01net / Wayback Machine
O que realmente muda
É um detalhe legal, mas potencialmente muda muito para sua carteira. A antiga nota de rodapé deixava aberta a porta à faturação a partir de 2026. O novo texto não deixa dúvidas: “Os recursos padrão do Galaxy AI fornecidos pela Samsung são gratuitos”.
Não há mais data de validade, não há mais ameaça. É contratual e retroativo para todos os dispositivos compatíveis (S24, S25, Z Fold, etc.).
Quais funções são definitivamente gratuitas?
Ao definir esse escopo, a Samsung garante uma lista precisa de ferramentas que você usa todos os dias. Com base nos termos de uso dos serviços Samsung, aqui está o que permanecerá gratuito por toda a vida no seu smartphone:
- Assistente de chamada : tradução de voz em tempo real de suas chamadas telefônicas.
- Intérprete : a tradução de conversas cara a cara (voz ou texto).
- Assistente de fotos : retoque generativo para mover, excluir ou ampliar elementos da imagem.
- Assistente de Redação : reformulação, correção e tradução de mensagens diretamente no teclado Samsung.
- Assistente de notas : resumos automáticos, formatação e tradução de suas notas manuscritas ou textuais.
- Assistente de transcrição : convertendo suas gravações de voz em texto, com resumo incluído.
- Assistente de navegação : resumo e tradução de páginas da web via Samsung Internet.
- Esboço generativo : a transformação de simples rabiscos em imagens artísticas ou realistas.
- Foto ambiente : adaptando seu papel de parede de acordo com o clima e a hora.
- Apagador de áudio :a ferramenta para limpar o som dos seus vídeos, removendo ruídos parasitas.
- Bixby e o assistente de saúde : seu assistente de voz clássico e análises de sua pontuação de energia vital.
Lembre-se de que a função Circle to Search continua sendo um caso especial. Embora hoje seja gratuito, depende de parceria com o Google e não é citado nesta lista 100% Samsung.
O modelo freemium está confirmado
Por que a Samsung não gritou esta boa notícia do alto? Provavelmente porque esta atualização também prepara o terreno para a sequência.
As novas condições introduzem uma nuance importante: existem funções “padrão” (gratuitas) e outras. O texto menciona explicitamente que futuras funcionalidades melhoradas poderão ser cobradas.

Caminhamos, portanto, direto para um modelo freemium clássico: seu smartphone Samsung permanece inteligente gratuitamente com as ferramentas atuais. Para aceder às próximas revoluções da IA, que serão sem dúvida mais exigentes em termos de recursos cloud, provavelmente terá de pôr a mão no bolso.
👉🏻 Acompanhe notícias de tecnologia em tempo real: adicione 01net às suas fontes no Google e assine nosso canal no WhatsApp.