O ator Robert Redford se opôs aos desejos de seu diretor de incluir uma cena bucólica no faroeste “Butch Cassidy and the Kid”, mas admitiu que estava errado.
Às vezes, ouvir uma única música no meio de um filme pode arruiná-lo para sempre se o contexto não for apropriado ou se duplicar o diálogo ou a situação. Esse era o medo de Robert Redford por um de seus westerns mais famosos: Butch Cassidy and the Kid.
Uma música pop em um faroeste?!
A história é a da fuga de Butch (Paul Newman), de sua companheira Etta Place (Katharine Ross) e do Kid (Redford) que busca fugir das autoridades americanas e, para isso, se refugia na Bolívia. Para um momento romântico e bucólico do filme que acontece enquanto os personagens se divertem, o diretor George Roy Hill quer incluir uma música.
20th Century-Fox
Redford, por sua vez, teme que a música, Gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça, chega como um fio de cabelo na sopa em um faroeste sobre dois bandidos do extremo oeste. Num comunicado de imprensa dirigido a EUA hoje após a morte do compositor de cinema Burt Bucharach, Redford declarou em 2023 (via Colisor):
“Quando o filme foi lançado, fui muito crítico – como a música iria se encaixar no filme? Não chovia! Na época, parecia uma ideia realmente estúpida. Eu estava tão errado que se tornou um grande sucesso.”
A cena em questão
E, de fato, a música se tornou o número 1 na parada musical da Billboard, e Bucharach ganhou dois Oscars por este faroeste em 1970: Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original (compartilhado com o letrista Hal David).
Além disso, a música tornou-se cult dentro do longa-metragem, contribuindo para o seu sucesso. Quando foi lançado na França, em fevereiro de 1970, Butch Cassidy and the Kid totalizou 2,9 milhões de ingressos e 102 milhões de dólares em solo americano! Comparado ao seu orçamento de 6 milhões, podemos dizer que o filme é um sucesso total.