Romenia Elieva responde de imediato, como se fosse óbvio: “Ninguém quer o euro aqui. » Em frente à sua pequena loja de chinelos, que dirige há trinta anos, a lojista partilha o descontentamento geral que reina neste bairro pobre dos subúrbios de Sófia. O 1er Janeiro, a Bulgária abandona a sua moeda, o lev, para adoptar o euro, mas as celebrações serão limitadas. “Aqui, os salários são baixos, as contas estão a subir, todo o dinheiro vai para a alimentação e a electricidade. Por isso, as pessoas têm medo que o euro volte a aumentar os preços”continua Mmeu Elieva. Naquela manhã, ela vendeu apenas um par de chinelos.
No “mercado cooperativo” de Sófia, nome herdado da era comunista, é impossível encontrar uma voz a favor da transição para a moeda única. Nestas ruelas repletas de pequenas lojas que parecem uma bagunça, fala-se do aumento do custo de vida, de salários que rondam os 500 euros por mês, de concorrência. “injusto” de “Supermercado Chinês” (um supermercado improvável foi aberto por uma família chinesa, oferecendo mercadorias mais bem apresentadas e mais baratas)… Nestas condições, os búlgaros estão profundamente divididos: 51% dizem que são contra o euro, 40% a favor.
Você ainda tem 87,92% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.