No próximo episódio de “Aqui tudo começa”… No Hôtel Jourdain, Billie está sendo cozida. Jim e Carla estão em revolução. Thelma deixa cair a máscara.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Aqui tudo começa, transmitido amanhã à noite no TF1! Se preferir não saber de nada, siga em frente.
Sexta-feira, 23 de janeiro em Aqui tudo começa…
Billie planeja sua vingança
Ao descobrir que Milan se junta a ela na cozinha, Anaïs aproveita para pedir desculpas a ele pela discussão do dia anterior. Milan promete a ela que não a deixará ir. Além disso, pediu reforços na pessoa de Bianca, que concordou em se juntar à sua brigada.
Pouco depois, Andréa chega à cozinha para avisar Anaïs que conversou sobre o novo cardápio com Storek e que este gostaria de prová-lo à tarde. Anaïs e sua equipe estão trabalhando muito.
Enquanto isso, Billie critica Ferdinand por organizar uma manifestação contra Anaïs, mesmo que tivesse boas intenções para com ela. Ela só queria que tudo isso tivesse ficado para trás. Ferdinand pede desculpas por ter errado ao defendê-la e apoiá-la. Assim que Billie vai embora, Leonard suspeita que seu meio-irmão gosta da jovem. Fernando nega.
Saindo do Instituto, Billie encontra Valdine, que chega de carro no estacionamento. Completamente paralisada diante dele, a jovem não consegue pronunciar uma única palavra. Valdine aproveita a oportunidade para provocá-la e insultá-la.
Com isso, Valdine se junta a Storek na cozinha, onde Jeanne também está presente para provar o cardápio de Anaïs. Se Storek estiver convencido, Valdine declara que ainda não está suficientemente completo. Ele sugere que a chef acrescente mandioca ao prato, fazendo referência direta ao caso do envenenamento Duplo A. Para deixar claro, ele também reflete sobre sua surdez. Jeanne fica chocada. Anaïs decide manter a calma.
Depois disso, Jeanne e Anaïs acompanham Storek e Valdine até as portas do Instituto. Anaïs descobre então que o carro de Valdine foi destruído e que os vidros estão quebrados.
Ela então vai até a colega de quarto do pântano para perguntar a Billie se foi ela quem quebrou o carro de Valdine. A jovem admite honestamente que é ela, depois avisa que não pretende parar por aí…
Os Leroys se organizam
Carla e Jim pressionaram Bérénice e até a chantagearam para que deixasse de fazer as tarefas domésticas. A estratégia de intimidação deles, porém, é rapidamente percebida por Rose, que decide que vai atacar com Marc e Bérénice pela manutenção da casa.
Como Carla e Jim não conseguem dividir as tarefas domésticas entre eles, Rose decide organizar um sorteio. Jim tem que lavar a roupa e Carla tem que lavar a louça. Já Bérénice tem que administrar o descongelamento do freezer.
Thelma revela a verdade
No Comptoir, Thelma toma um drink com Gary e Leonard. Ela garante que se apaixonou por Le Tank e que vai se juntar a ele para que façam uma tatuagem na articulação.
Mais tarde, de volta ao Instituto, Thelma revela a Gary e Leonard que fez uma brincadeira com eles: ela não vai sair com o Tank, ele é um amigo dela que concordou em jogar. Thelma reconhece, porém, que possui critérios muito rígidos e por vezes supérfluos na busca pelo parceiro ideal. Ela planeja ser mais tolerante no futuro.