O filósofo francês Michel Hulin, nascido em 31 de janeiro de 1936 em La Groise (Norte), morreu em 11 de março, aos 90 anos, em Moscou, onde viveu vários anos. Ex-aluno da École Normale Supérieure, este grande conhecedor do pensamento indiano realizou um trabalho considerável de tradução e pedagogia nesta área. Mas também filosofia comparada e investigação sobre a história do encontro entre a Europa e a Índia. Com clareza constante e um profundo sentido de experiências espirituais, ele ajudou a lançar luz sobre a forma como as grandes questões metafísicas, abordadas de forma diferente por tradições intelectuais distintas, se relacionam diretamente com as nossas realidades íntimas.
Seu ensino na Sorbonne, de 1981 a 1998, apresentou a muitos estudantes a diversidade das escolas filosóficas na Índia. O que mais chama a atenção, para quem teve a sorte de assistir às suas aulas, foi a sua espantosa destreza. Michel Hulin iluminou os detalhes mais sutis dos textos sânscritos, muitas vezes obscuros à primeira vista, através de exemplos concretos, comuns, capazes de falar imediatamente a todos. Ao ouvi-lo analisar assim, sem ler suas notas, os argumentos dos lógicos budistas ou dos vedantinos não-dualistas, descobrimos que esses raciocínios áridos estavam ancorados em situações da vida real, compartilháveis, quase banais.
Você ainda tem 65,55% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.