No próximo episódio de “Tomorrow Belongs to Us”… Jean consegue ser convidada para ir à casa dos Daunier. O corpo de Soraya fala por ela. Uma visita à prisão reforça a culpa de Violette.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Tomorrow Belongs to Us, transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber, não continue lendo.
Sexta-feira, 1º de maio, Amanhã nos pertence…
William concorda em ser o mentor de Jean
Depois de trabalharem juntos no turno da noite, William e Jean descem ao corredor do hospital para tomar café. William parabeniza a nova enfermeira que se saiu muito bem. Ao ver Noor chegar, ele exige explicações e percebe que ela recebeu um e-mail da secretaria alterando seu horário de última hora. Jean declara que deve ser um bug.
Com isso, William se prepara para ir para casa descansar. Ao acompanhá-lo até o estacionamento, Jean revela que gostaria de experimentar a medicina. William concorda alegremente em ajudá-lo a montar seu caso e se oferece para ir até sua casa à tarde.
Jean, portanto, o encontra um pouco mais tarde, conforme planejado. Ele conta a ela que estudar medicina era muito caro e que perdeu a mãe naquela época. Agora ele realmente quer se reorientar. Lisonjeado com todos os seus elogios, William o incentiva a fazê-lo. Depois de algumas horas, Samuel volta para casa e os vê juntos. Jean então o critica porque ele não entende como um homem em uma posição tão prestigiosa ainda mora em um apartamento compartilhado com um amigo.
Jean então decide ir embora. Ele deixa William e Samuel prepararem o jantar juntos. Samuel mais uma vez aborda o assunto da acomodação compartilhada e se pergunta se a enfermeira está certa: ele definitivamente poderia morar com a irmã. Mas William garante-lhe que esta situação agrada muito a todos e que não há razão para a mudar.
À noite, William conversa sobre isso com Aurore. Ele também admite para ela que gosta muito de Jean, que acha muito comovente. Além disso, ele gosta muito de atuar como mentor.
Enquanto isso, Jean volta para seu apartamento. Em sua sala de estar, ele expôs na parede retratos fotográficos de cada membro da família Daunier. Parecendo muito irritado, ele destaca o…
Soraya ainda sofre de enxaqueca
Ainda sofrendo com uma terrível dor de cabeça, Soraya vai ao hospital onde Victoire a coloca em licença médica para que ela possa descansar adequadamente.
Mais tarde, Victoire encontra Noor no corredor de um hospital e a informa sobre a situação de sua irmã. Depois do trabalho, Noor decide ir vê-la para saber novidades. Mas vendo que Leila também está presente, ela decide ir embora.
Leila tenta alcançá-la expressando seu desejo de que os três se reencontrem. Noor retruca que sua mãe morreu há cinco anos e ela não pode agir como se nada tivesse acontecido.
Violette se sente perdida
Violette vai até a sala de visitas conversar com o irmão e tentar entendê-lo. Ela observa que ele não lhe dá nenhuma explicação para o duplo homicídio que cometeu, enquanto ela mesma não pode viver com a morte de Nolan em sua consciência.
Damien vem buscá-la na prisão. Ao mesmo tempo, Violette recebe um convite para jantar de Sara e Roxane. Ela responde favoravelmente para distrair as coisas.