DDesde que submetemos ao Programa de Recepção de Emergência para Cientistas e Artistas no Exílio (Pausa) um dossier do poeta gaziano Alaa Al-Qatrawi, estamos perante uma realidade difícil de descrever. Oficialmente, a suspensão da evacuação dos habitantes de Gaza para França foi levantada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros. Mas algo está errado, porque esta afirmação não corresponde a nenhuma ação concreta. Esta situação coloca uma questão quase orwelliana: podemos combater uma proibição, mas o que podemos fazer relativamente à falta de proibição?
Esperamos que as instituições façam o seu trabalho, que a situação seja menos perigosa, que o posto de passagem de Rafah volte a abrir, que as bombas deixem de cair no chão, que as armas se silenciem.
Apresentamos o processo de Alaa Al-Qatrawi em 26 de agosto de 2025. Demorou muitos meses para que ele, como outros, fosse estudado, passasse por filtros de segurança, para que os vários ministérios supervisores certificassem que não representava perigo para a França. Durante este procedimento, continuámos a mobilizar e a manter a ligação com Alaa Al-Qatrawi. Em um fórum em Mundo de 21 de novembro de 2025, escritores e personalidades, incluindo Abdellatif Laâbi, Leïla Slimani, Dominique Eddé e Hervé Le Tellier, também se mobilizaram para pedir às autoridades francesas “usar as suas prerrogativas e honrar o seu apego aos valores humanistas da República para que o poeta de Gaza possa encontrar refúgio em França”.
Pergunta incômoda
No dia 26 de dezembro de 2025, soubemos que o arquivo da nossa amiga foi validado, ela foi bem-vinda na França. Infelizmente, perdemos uma nuance. Se seu arquivo foi validado, nada foi dito sobre sua evacuação. Ficámos surpreendidos com o facto de as autoridades francesas terem podido, teoricamente, aceitar a chegada de Alaa Al-Qatrawi sem procurarem torná-la efectiva.
Você ainda tem 45,09% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.