Quando a série foi cancelada Malcolm Em 2006, os fãs tiveram que se despedir da família maluca desse pequeno gênio, interpretado por Frankie Muniz, seu pai Hal (Bryan Cranston), sua mãe Lois (Jane Kaczmarek) e seus irmãos Francis (Christopher Masterson), Reese (Justin Berfield), Dewey (Erik Per Sullivan) e Jamie. Com exceção dos dois últimos, todos esses atores reprisaram seus papéis na sequência.
Apesar dos melhores esforços de Linwood Boomer – o criador do Malcolm E Malcolm, nada mudou – Erik Per Sullivan de fato não desejava participar desta sequência. Os demais atores se emocionaram no set, começando por Frankie Muniz e Bryan Cranston.
Adeus Marion Game e Jean-Louis Faure: Quem são as novas vozes francesas de Lois e Hal?
No momento da transmissão inicial de Malcolm Na Françaos espectadores se acostumaram com as vozes francesas dos personagens. Mas foi necessário fazer mudanças Malcolm, nada mudou. Na verdade, na série original, Hal e Lois foram dublados por Jean-Louis Faure e Marion Game, que já morreram. Foram assim substituídos por Mateus Buscatto E Brigitte Virtudes.
Mateus Buscatto notavelmente já emprestou sua voz para dublar atores como Sean Bean, Vin Diesel ou David Harbor. Você poderia vê-lo como um ator da série Invencível, Dinheiro de sangue Ou Mercado. Quanto a Brigitte Virtudes, ela apelidou atrizes como Julie Andrews, Julianne Moore ou Rosie O’Donnell.
Dewey muda de cara e a família volta a crescer
Malcolm, nada mudou também dá as boas-vindas a novos atores, nomeadamente Caleb Ellsworth-Clark, o substituto de Erik Per Sullivan no papel de Dewey. Anthony Timpano interpreta o adulto Jamie, e Vaughan Murrae interpreta Kelly, o sexto filho de Hal e Lois. Keeley Karsten interpreta Leah, filha de Malcolm, e Kiana Madeira interpreta Tristan, namorada de Malcolm. Malcolm.