No próximo episódio de “Un Si Grand Soleil”… Enquanto Bernier e Catherine escondem algo, Sabine deixa seu ciúme falar.
Atenção, os parágrafos a seguir contêm spoilers do episódio de Un Si Grand Soleil transmitido amanhã à noite na France 3! Se você não quer saber de nada, não leia o que segue!
Quarta-feira, 18 de março em Un si grand soleil…
Bernier e Catherine estão escondendo algo
Na delegacia, Gabin é mais uma vez interrogado pela polícia. Exausto, o jovem se esforça para lembrar o que aconteceu após roubar o caderno de Lucie. No meio de uma crise, o jovem acaba batendo violentamente a cabeça. Ao vê-lo fazer isso, Yann lembra que Lucie lhe disse que tinha medo de que Gabin acabasse com sua vida. Finalmente, a custódia de Gabin é levantada.
Imediatamente, Élise e Yann ligam para o juiz Alphand para fazer um balanço da investigação. A oportunidade para o Tenente Cross afirmar que está no caminho errado em relação a Gabin. Ele também afirma ter lido nas anotações de Lucie Lecoeur que o jovem não é violento com os outros, mas sim consigo mesmo. Segundo ele, se estivesse delirando no momento do assassinato, nunca teria tido a presença de espírito de levar consigo todas as provas incriminatórias.
Ao ver seu colega mudar de ideia tão repentinamente, Élise fica furiosa e o tom aumenta rapidamente entre eles. Para avançar na investigação, Élise decide então voltar a focar no rastro do amante e da pulseira roubada.
Durante o dia, Hugo e Yann se encontram num bar à beira-mar. Quando Hugo tenta descobrir o que está incomodando o amigo, Yann evita a conversa. Hugo então menciona a famosa mulher do campo de tiro, mas o policial o faz acreditar que não a viu novamente antes de mandá-la embora.
Não muito longe dali, Gabin é colocado sob a condição de testemunha assistida. Segundo Maître Bauchère, porém, ele será exonerado em breve e por isso promete fazer de tudo para tirá-lo de lá.
Ao mesmo tempo, Catherine liga para Muriel e a convida para jantar com Boris neste fim de semana. A empresária acaba pedindo desculpas por acusá-la de estar por trás do encarceramento de Boris algumas semanas antes. Com essa história agora para trás, Catherine tem apenas um desejo: que todos formem uma linda família.
Depois de desligar, Catherine se depara com um artigo do Midi Libre relatando a morte de Lucie e liga imediatamente para Bernier.
Ao cair da noite, Johanna anuncia a Yann que eles têm um encontro marcado com a assistente social em duas semanas. Quando ela pede que ele vá para casa comemorar a boa notícia, o policial a faz acreditar que ele vai terminar tarde. Uma decepção para o advogado.
Por sua vez, Bernier vai ao escritório de Catherine onde garante que tomou todos os cuidados necessários para que a polícia nunca os localize.
Sabine deixa seu ciúme falar
De manhã cedo, Caroline dá algum dinheiro ao filho para que ele saia com Noura naquela mesma noite. Ao vê-la fazendo isso, Sabine indica que com Hugo não dão muita mesada a Pablo para que ele aprenda a administrar seu orçamento. Se ela acha uma boa ideia, Caroline simplesmente admite que queria agradar o filho.
Caroline então vai para a L. Cosmétiques. Quando Boris pergunta se ela confirmou a transferência com o fornecedor italiano, ela responde que não. Em pânico, ela se tranca no banheiro para chorar. Berthier então vem vê-la e tenta entender o que a incomoda. Sentindo-se sobrecarregada, Caroline sabe que tem tudo a aprender. Depois de se desculpar por lhe dar muito trabalho de uma só vez, o contador promete ajudá-lo a se familiarizar com o sistema. Carolina agradece.
Enquanto isso, Sabine confidencia a Eve que Caroline está indo morar com ela e que aos poucos está tentando substituí-la. Eve tenta tranquilizá-la, mas sem sucesso.
No final do dia, Hugo, Caroline e Sabine vão jantar na casa dos Beckers. Embora a atmosfera seja bastante jovial, Sabine ainda assim luta para mascarar seu ciúme. É preciso dizer que Caroline e Hugo parecem particularmente cúmplices e acabam de se abraçar. Revoltada, a professora de matemática pede que Caroline evite se agarrar ao companheiro. Esta explica-lhe então que Hugo acaba de lhe contar que conseguiu um apartamento e que se muda na próxima semana. Desconfortável, Sabine pede desculpas. Em vão.
De volta para casa, Hugo garante a Sabine que não há ambigüidade entre ele e Caroline. “Só você e Pablo são importantes para mim, está claro?“, ele disse a ela antes de tomá-la com ternura em seus braços.