A LISTA DA MANHÃ
Esta semana, “Le Monde des livres” oferece um mergulho na umidade de Abu Dhabi, com o romance ácido e brilhante de Jérôme Ferrari, Breve teoria do inferno ; no rescaldo do ativismo feminista decepcionado, com o ensaio esclarecedor Lute sem se trairde Diane Richard; no passado ucraniano, desde a Shoah até à guerra actual, com Amadocao grande romance da escritora Sofia Andrukhovych; na sala do concierge – a porta não está sempre aberta? – pais de Mariana Alves, imigrantes portuguesas, de quem ela conta no romance Classe e Função ; finalmente, nas memórias do parricida Pierre Rivière, exumadas na década de 1970 por Michel Foucault, e que a antropóloga Jeanne Favret-Saada reavalia em A Família do Rio Impossível.
ROMANCE. “Breve teoria do inferno”, de Jérôme Ferrari
De onde vem a poderosa alegria que a perspectiva de um novo romance de Jérôme Ferrari proporciona aos seus fiéis leitores? Certamente nenhuma promessa de sair consolado. Nada a ver com a possibilidade de se distrair com a ficção. Para o autor, trata-se sempre de contemplar o desastre da condição humana nas suas inúmeras modalidades.
Breve teoria do inferno é a segunda parte de um tríptico, Contos do nativo e do viajanteque o autor pretende dedicar à alteridade. Apesar dos divertidos acessos de provocações autodepreciativas, é nas profundezas do desespero e do abandono que o narrador deste texto descreve a perda da esposa e da filha no final dos dois anos que passou em Abu Dhabi. Paralelamente à sua história, a vida de Kaveesha, a empregada doméstica do Sri Lanka que dedicou sua vida a criar os filhos de outras pessoas, enquanto seu filho cresceu longe dela, é contada em forma de história.
Não se tire a conclusão de que esta exploração amarga e brilhante do desequilíbrio das condições e das formas de compreender o exílio seja uma forma de o autor limpar a sua consciência. O texto atinge a mesma consciência boa e má consciência ineficazes, ambos constituindo tentativas de ignorar isso ao aceitar viver no mundo como ele é, “damos a ele, a cada batida do nosso coração cansado, o nosso consentimento”.
Você ainda tem 73,27% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.