
A comédia “Os Três Irmãos” de Les Inconnus está repleta de cenas cult. Mas há um que o produtor Claude Berri não queria.
Os Três Irmãos, a comédia cult liderada por Les Inconnus Didier Bourdon, Bernard Campan e Pascal Légitimus, é um grande clássico do riso francês (assista até o último segundo dos créditos para descobrir uma pequena surpresa). Um enorme sucesso de público, com quase sete milhões de espectadores, que inclui um número incalculável de cenas de culto, uma das quais… quase cortada durante a edição!
Na edição 44 de a revista trimestral Schnockdedicado a O Desconhecido, o trio concede uma longa entrevista em que discutem a estreia em palco mas também a passagem pela caixa do cinema com estes Três Irmãos coroados com o César de Melhor Primeiro Filme. A oportunidade de revelar que o produtor Claude Berri, embora encantado com o trabalho da trupe, não era fã de uma cena muito específica.
“Durante as filmagens, Berry confiou em nós. Ele assistia a certos rushes de vez em quando e ficava muito feliz”declara Didier Bourdon ao microfone de Schnock. “Foi apenas na versão final que tivemos um desentendimento.”
“Quando vi espectadores com lágrimas nos olhos, soube que havíamos feito do filme um sucesso”
“Ele queria cortar a cena em que os irmãos liam O Pequeno Príncipe para colocar a criança para dormir”continua o ator. “Finalmente mantivemos. Fizemos bem, porque essa cena tocou muita gente. Quando vi os espectadores com lágrimas nos olhos, soube que havíamos feito do filme um sucesso.”
Abaixo, a cena de leitura de “O Pequeno Príncipe”:
A famosa sequência que mostra os três irmãos lendo O Pequeno Príncipe para o jovem Michaël é absolutamente perfeito, trazendo uma ternura bem-vinda a um filme intensamente engraçado. É impossível ficar indiferente à emoção que cresce enquanto Didier narra o texto de Antoine de Saint-Exupéry. Hilários, esses três irmãos, mas também comoventes.
Todos os dias, o AlloCiné contém mais de 40 artigos que cobrem notícias de cinema e séries, entrevistas, recomendações de streaming, anedotas inusitadas e anedotas cinéfilas sobre seus filmes e séries favoritos. Assine o AlloCiné no Google Discoveré a garantia de explorar diariamente as riquezas de um site pensado por entusiastas para entusiastas.
O trailer de “Três Irmãos”: