euA ovação de pé que saudou o discurso, ainda que ofensivo, do secretário de Estado americano, Marco Rubio, no sábado, 14 de fevereiro, na conferência de segurança de Munique, fracassou. Rapidamente ficou evidente que a homenagem não era unânime nos corredores. E na manhã de domingo, último dia da conferência que a maioria dos americanos abandonou para regressar a casa, as línguas foram soltas e surgiram dúvidas sobre o que parece ser uma nova etapa na ruptura transatlântica: uma tentativa de apaziguamento, pelo menos temporário, sem que nada tenha mudado nas diferenças fundamentais.
Um pormenor que revela a vontade, em Munique, de acreditar neste apaziguamento: foram três dirigentes alemães, o Ministro da Defesa, Boris Pistorius, o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Johann Wadephul, e o Ministro-Presidente da Baviera, Markus Söder, que, colocados na primeira fila, deram o sinal para ovação de pé levantando-se, após receber um aceno de cabeça, no final do discurso do Sr. Rubio. O reflexo seguiu-se: atrás deles, levantou-se a maioria da audiência, onde cerca de quarenta funcionários eleitos e funcionários norte-americanos conviveram com o establishment europeu de defesa e diplomacia, tradicionalmente atlantista.
Tudo o que restou ao presidente da conferência, Wolfgang Ischinger, foi saudar este “suspiro de alívio” depois do discurso de Marco Rubio, com um tom menos ameaçador que o do vice-presidente, JD Vance, que, no mesmo fórum em 2025, marcou o início da ruptura entre a Europa e a América Trumpista. A Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, afirmou “muito tranquilo” : “outros dentro desta administração têm um tom muito mais duro”ela observou.
Tranquilizar e sobrecarregar
Porque a diferença estava no tom. A mensagem de Marco Rubio tinha, na verdade, duas partes. O primeiro, aquele que “tranquilizado”afirma a permanência de um vínculo transatlântico moldado pela história e pelo património cultural. O chefe da diplomacia americana preferiu citar a cerveja alemã, Beethoven e os Beatles em vez do Iluminismo, mas disse o que esta assembleia queria ouvir: “O fim da era transatlântica não é o nosso objetivo nem o nosso desejo. Seremos sempre filhos da Europa. »
Você ainda tem 71,22% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.