Vozes de culto da paisagem francófona, Françoise Cadol e Richard Darbois anunciaram que estão atacando as plataformas VoiceDub e Fish Audio para que as suas vozes exploradas ilegalmente sejam removidas.
Um novo capítulo está se abrindo na luta contra a IA generativa. Depois de tentar alertar o público e as autoridades para as ameaças que esta tecnologia representa para as suas profissões, nomeadamente com a iniciativa #TouchePasAMaVF, alguns intervenientes decidiram subir uma marcha.
Soubemos através da AFP e dos nossos colegas do Le Monde que oito atores notificaram as empresas VoiceDub e Fish Audio, ordenando-lhes que retirassem das respetivas plataformas todos “ modelos de clonagem exploratória [leur] voz » dentro de oito dias.
Uso não autorizado
Entre esses atores encontramos Françoise Cadol. Voz francesa de Angelina Jolie, ela já havia precisado tomar medidas legais por motivos semelhantes após perceber que sua voz havia sido roubada em uma recente compilação de jogos. Invasor de tumba. Para ela, esse novo caso causa espanto. “ Tudo acontece sem a nossa autorização, interferimos na nossa interpretação, somos aniquilados, hackeados. É o nosso trabalho, vivemos pela nossa voz “, explica ela à AFP.
Para Richard Darbois, icônico dublador francês de Harrison Ford e Buzz Lightyear, essa prática simplesmente retira o consentimento do ator: “Minha voz é usada para fazer qualquer um dizer qualquer coisa e ser pago sem que eu tenha o menor direito de comentar.”
Para ir mais longe
Darth Vader AI em Fortnite não agrada: uma reclamação é feita contra a Epic Games
As empresas em causa têm agora oito dias para responder aos pedidos dos intervenientes que exigem a retirada dos seus votos, bem como 20 mil euros de indemnização. Sem uma resposta deles, essas empresas serão levadas a tribunal.
Exasperação geral
Longe de ser um fenómeno franco-francês, os atores mobilizam-se em todo o mundo para se fazerem ouvir. Nos Estados Unidos, o SAG-AFTRA, o sindicato que representa os actores da televisão, do cinema e da rádio, liderou uma greve de um ano antes de chegar a um acordo para regular estas práticas. Outros seguiram caminhos mais surpreendentes, como Matthew McConaughey, que registrou sua voz como marca registrada para protegê-la legalmente.