Marianne James e Constance Gay foram as convidadas culturais do Meios de Cultura na Europa 1 nesta sexta-feira, 9 de janeiro de 2026. Depois de promover Frente a frentesérie em que ambas atuam, ao lado de Claire Borotra, e cuja quarta temporada está no ar na France 3 desde terça-feira, 6, as duas atrizes retornaram à experiência televisiva compartilhada em um game show chamado Cantor de máscara.
“TF1 me ligou dizendo que não poderíamos fazer uma piadinha sobre Mika, ele está no júri e tudo mais. Claro que sim, por outro lado, aviso diretamente; Dizem que encontraremos um terno lindo e tudo mais. Eu faço hop hop hop hop, eu se eu fizer Cantor de máscaraé para ser feito de linguiça e fica assim“, explica Constance Gay antes de Marianne James falar sobre sua própria experiência, da qual guarda amargas lembranças.
“Da próxima vez que eu a ver…“: Marianne James mantém um gosto amargo de sua época em Cantor de máscara
“Eu era um bebê, era um bebê grande em um youpala, um bebê realmente grande. Mas você não deveria ter visto minhas jaquetas, minha barriga, você não deveria ter entendido…“, lança Marianne James antes de desenvolver seus pensamentos: “Porque se você trair, uma voz de mulher, muito redonda e muito grande, há uma chance de ainda ser eu (…) E então tivemos que esconder tudo isso, e na verdade eu estava numa estrutura enorme feita de plastiger, é esse material que permite todos os movimentos. E um youpala“.
Mas se a fantasia tivesse alguma utilidade real para Marianne James, parece que também ajudou a tirá-la de lá. “Fui demitido no primeiro show. Eu estava chateado pra caramba“, confidencia Marianne James aos colunistas do Meios de Culturaincluindo Thomas Isle, que parece ter acompanhado sua aventura no programa TF1. “Os jurados: Chantal Ladesou, da próxima vez que a vir, vou estrangulá-la! Ela não votou em mim. Eles pensaram que eu tinha tantas curvas que pensaram que eu tinha dois anos. Que éramos dois meninos“, ela lembrou antes de retornar à sua apresentação.
Sobre Meu pai é um gangsterde Stomy Bugsy, Marianne James realmente aproveitou sua flexibilidade vocal para cantar em duas vozes. “Eles disseram para si mesmos: ‘Eles são dois caras’. Eles pensaram nos dois da NTM. Pensaram em Chevallier e Laspalès. (…) No final a fantasia ficou tão grande que eles disseram para si mesmos: ‘Há dois deles'”, lembrou Marianne James.