Feridos na frente ucraniana e feitos prisioneiros, os dois soldados norte-coreanos manifestaram pela primeira vez, por escrito, o desejo de fugir para a Coreia do Sul.
Destacados ao lado dos russos, feridos em combate e depois feitos prisioneiros, os dois soldados norte-coreanos cativos na Ucrânia sonham agora com uma “nova vida” na Coreia do Sul. Um desejo que expressaram numa carta, pela primeira vez com as suas próprias palavras. “Graças ao apoio do povo sul-coreano, novos sonhos e aspirações começaram a criar raízes”explicam neste texto, datado do final de outubro e dirigido a uma ONG de Seul que o enviou quarta-feira à AFP.
No início de Novembro, o Gyeore-eol Nation United, um grupo de ajuda aos desertores, já tinha relatado que estes soldados queriam desertar para a Coreia do Sul. Desta vez, porém, eles se expressam diretamente em um escrito assinado com seus nomes, que são mantidos em segredo para protegê-los. Os dois homens, presos desde Janeiro depois de terem sido feridos no campo de batalha, agradecem a quem os ajudou “encorajador” e em “ver esta situação não como uma tragédia, mas como o início de uma nova vida”. “Acreditamos firmemente que nunca estamos sozinhos e consideramos os sul-coreanos como nossos próprios pais, irmãos e irmãs, e decidimos encontrar o seu abraço”adicione os soldados.
Ignorar o anúncio
Cidadãos da Coreia do Sul
Sul ou Norte, todos os coreanos são considerados cidadãos plenos da Coreia do Sul segundo a Constituição. Mesmo que as duas Coreias ainda estejam tecnicamente em guerra, tendo o seu conflito terminado em 1953 com um armistício e não com um tratado de paz. Os norte-coreanos cativos entregaram as suas cartas durante a filmagem de uma entrevista, co-organizada pela Gyeore-eol Nation United, para um documentário no final de outubro, num local cuja localização não é conhecida.
“Os dois pediram ao produtor, no final da entrevista, que os levasse para o Sul”disse Jang Se-yul, diretor da Gyeore-eol Nation United, à AFP. “Eles imploraram ao entrevistador que prometesse que ela voltaria para buscá-los”continuou Jang Se-yul, que fugiu da Coreia do Norte na década de 2000. O vídeo desta entrevista ainda não está disponível, mas deverá ser publicado em janeiro, segundo Jang Se-yul.
“Sentença de morte”
O Norte tem participado activamente no esforço de guerra de Moscovo desde a invasão da Ucrânia pela Rússia em Fevereiro de 2022, fornecendo equipamento ao seu aliado e, segundo a inteligência sul-coreana, cerca de 10.000 soldados. Os soldados de Pyongyang foram destacados nomeadamente para a região russa de Kursk, parcialmente ocupada pelas forças ucranianas entre agosto de 2024 e a primavera de 2025.
Em meados de Dezembro, a agência oficial de Pyongyang relatou a morte de nove soldados de uma unidade de engenharia militar norte-coreana que tinha sido destacada para limpar minas na região de Kursk. Mas no total, segundo estimativas sul-coreanas, pelo menos 600 soldados norte-coreanos morreram e milhares ficaram feridos. A inteligência de Seul indicou ainda que os soldados de Pyongyang receberam ordens de cometer suicídio para evitar a captura.
O parlamentar sul-coreano Yu Yong-weon, que visitou os prisioneiros na Ucrânia em fevereiro, disse que os dois soldados viram camaradas se explodindo com granadas. Mandá-los de volta para a Coreia do Norte seria, portanto, como “uma sentença de morte”ele avisou. Em Seul, o Ministério dos Negócios Estrangeiros apelou à Ucrânia para não “repatriar à força prisioneiros de guerra norte-coreanos”e pediram que o seu desejo de aderir ao Sul fosse respeitado. Pyongyang só admitiu ter enviado tropas para a Rússia em Abril e admitiu que algumas delas tinham morrido. Os analistas acreditam que o Norte recebe ajuda financeira, tecnologia militar e entregas de alimentos e energia da Rússia em troca do seu apoio.