Quem disse que você não pode mudar um time vencedor? Após a boa recepção da primeira temporada de Nossa História da França (quase 2,2 milhões de espectadores em média), a France 2 escolheu Sonia Rolland. Substituindo Tomer Sisley, a jovem noiva experimenta o papel híbrido de narradora, transportada tanto para a corte dos monarcas quanto para as casas das pessoas comuns. Uma segunda salva de seis episódios que reabre o romance nacional onde a safra 2024 o havia fechado. De Luís XIII a Napoleão I, a atriz de 44 anos (que em breve se despedirá de Trópicos Criminais) abrange cronologicamente mais de dois séculos de história. Com prazer indisfarçável.
“As atrizes sofreram muito mais do que eu, de espartilhos com perucas!”confidencia Sonia Rolland durante as filmagens
Tele-Lazer : Como você abordou esse papel de viajante do tempo?
Sonia Rolland: Isso é algo bastante novo no cenário audiovisual. Não estamos nem na ficção nem no documentário. O programa é muito preciso nos fatos históricos, ao mesmo tempo que traz certa leveza a determinadas sequências. Estar ali sem realmente estar presente não é um exercício fácil. Mesmo que eu não seja atriz, mas sim narradora, comparo isso ao teatro. Há um grande bloco de texto para aprender bem antes da filmagem. A cada dois dias, mudava de diretor, época e personagem histórico: uma espécie de speed dating de diretor e, portanto, de abordagem. É um verdadeiro trabalho de mecânica intelectual e de memória, não necessariamente óbvio. Isso me permitiu aprender outra coisa como atriz.
Foi estranho passar por dois séculos de história sendo o único que não usava fantasia de época?
Minhas roupas ainda eram elegantes. Não vou fazer compras assim (ela ri, nota do editor)! Trabalhámos antecipadamente para que simbolizassem cada um dos períodos que estou a passar: o couro preto para a austeridade do reinado de Luís XIII, depois um traje mais sofisticado para o esplendor do reinado de Luís XIV, mais rebelde para a Revolução, e finalmente mais feminino, nomeadamente com saia, mantendo um lado militar com botins pretos para Napoleão. As atrizes sofreram muito mais que eu, de espartilhos com perucas!
Você se projetou em certos personagens?
Contar a história da França implica uma certa neutralidade. Tentei manter distância dos personagens e do que eles estavam passando. Posicionei-me como testemunha contando a história ao espectador. Mas às vezes eu tinha um pequeno sorriso ou olhos arregalados, como quando Ana da Áustria deu à luz em frente ao tribunal. Há momentos em que achamos injusto. Estaríamos inclinados a comentar. Eu me perguntei como eles conseguiram superar isso. Da mesma forma, Napoleão abandona Joséphine de Beauharnais porque ela não pode ter filhos, embora ele esteja perdidamente apaixonado por ela. Ele precisa absolutamente de um herdeiro, então terá uma segunda esposa que lhe dará filhos. Ou tivemos que passar pela guilhotina para combater a monarquia? Eu não tenho certeza. Não é o símbolo mais glorioso que usamos. Pelo período que Tomer Sisley contou aos meus, percebemos que foram tempos sangrentos. Para que o poder seja mantido ou adquirido, o poder muitas vezes vem através do sangue.
“Assisto todos os programas de História do Stéphane Bern”revela Sonia Rolland
Você já assistiu a primeira temporada?
Sim, eu precisava entender para onde estava indo. Entendi que eu também poderia defender minha personalidade através deste programa. Não se tratava de copiar o que Tomer havia feito. Ele limpou os gessos. Sabendo que não tinha outro exemplo além do programa original dinamarquês, o exercício certamente não foi muito confortável para ele. Inicialmente, não era para mim.
Então você sentiu que adicionou seu tom a isso …
Bastante. Eu realmente tive total liberdade para fazer isso. No começo eu era muito tímido. Eu não ousei. Eu me fiz muitas perguntas. Quanto mais eu injetava minha personalidade nele, mais ele me atraía. Quando entendi o tom, consegui me libertar das minhas ansiedades.
Você é um espectador ávido de programas de história?
Eu os amo. Olho todos aqueles de Stéphane Bern, que ele apresenta maravilhosamente bem!
Como se diferenciar?
O espectador ainda está habituado aos temas da História encarnados por apresentadores ou narradores como Bruno Solo. A diferença está na presença e personalidade dos personagens, bem como nos pequenos detalhes. Por exemplo, comer uma fatia de galette des rois na frente de Marie de Médicis deixa uma impressão em todos!
O espetáculo também às vezes se permite desconstruir ou modernizar o romance nacional…
Estas são partes fictícias que poderiam ter existido. É claro que demonstram que a posição das mulheres era complicada na época. Poderiam ter contribuído para a evolução da sociedade, seja na ciência ou na política. Eles foram regentes até o homem assumir o poder. Mas ele era competente? Na verdade. Os reis muitas vezes começavam muito jovens e nem todos tinham apetite pela política, como foi o caso de Henrique IV. Nós o escolhemos porque ele foi o sobrevivente de toda a família. Ele se tornou rei quando não quis. Talvez seja por isso que ele era um bom rei. Tentou criar uma ponte entre estas duas culturas religiosas que encarnava desde que era protestante e católico, numa época em que não era tolerável ser protestante.
Sônia Rolland: “Este apetite pela História veio-me primeiro do meu pai”
Mais do que reis, Nossa História da França conta a história da sociedade…
Esta é a mais-valia deste programa: contar o que as pessoas estão a viver. Se a sociedade francesa é hoje tão complexa, é também porque a nossa História e os nossos personagens são igualmente complexos. Também é personificado por um cruzamento óbvio. Nossas figuras reais são as primeiras a atestar isso. Marie de Medici é italiana, Ana da Áustria é espanhola e austríaca e Joséphine de Beauharnais é de origem crioula. É ainda mais lógico que o espetáculo seja narrado por Tomer, que tem múltiplas origens, e por mim, filho de pai francês e mãe ruandesa.
Então você assumiu esse papel com responsabilidade?
Sinto-me muito legítimo em contar a História da França, porque é plural. Quando criança, sofri degradação social. Meus pais perderam tudo durante o genocídio. Ele teve que lidar com a novidade de viver em um conjunto habitacional público e crescer em um ambiente de classe trabalhadora, muitas vezes irritado e frustrado pela injustiça.
Antes que a aventura Miss França o leve para fora da Borgonha… Sinto-me rico quando ganho a competição e tenho acesso a outro mundo que parecia fora de alcance. Viajo por todo o país e descubro múltiplas culturas: bretã, alsaciana, corsa…
O público em geral não conhece necessariamente a sua paixão pela História Francesa…
Tenho esse apetite por dois motivos. Veio-me primeiro do meu pai, que sempre quis transmitir-me uma história bastante contemporânea. Para ele, tudo começou em maio de 68 (ela ri, nota do editor). Ele disse que nosso país não retém nada da História. Tendo nascido em África (no Ruanda, nota do editor), filho de pai francês e mãe ruandesa, também sempre quis compreender um pouco melhor o meu lado francês. Na escola, era na verdade minha matéria favorita junto com filosofia.
Você passou esse apetite para suas duas filhas (Tess e Kahina, nota do editor)?Eu tento o máximo possível. Eles cresceram em Paris, uma cidade muito rica e multicultural. Não há curiosidade real, pois tudo está lá. Interessá-los, portanto, não é tão fácil. Principalmente porque a adolescência não é um período da vida onde a História é a prioridade. Eles sentem que têm acesso a tudo nas redes sociais. Mas minhas filhas têm curiosidade pelos outros.