Muitos membros da Geração X, ou seja, aproximadamente aqueles nascidos entre 1965 e 1975, sem dúvida ainda se lembram com nostalgia dos documentários sobre vulcanologiaHaroun Tazieff e Jacques-Yves Cousteau em oceanografia. Os dois homens se conheciam, Cousteau convidou Tazieff em 1951 para se juntar a ele na expedição que estava organizando no Mar Vermelho com o Calypso.
Já convencido pela teoria da deriva continental de Wegener, Tazieff questionou-se sobre as relações entre o Mar Vermelho e o Grande Vale do Rift, uma vasta unidade geológica composta por falhas e vulcões na África Oriental, que conduz precisamente ao Mar Vermelho. através de a Depressão de Afar, também chamada de Triângulo de Afar, localizada no Chifre da África, a nordeste da Etiópia e ao sul da Eritreia.
Haroun Tazieff conta à sua Terra 02 A Mecânica da Terra. © Xxx Xxx
Hayli Gubbi, um vulcão escudo de Afar
Mais tarde, no final da década de 1960, Tazieff co-lideraria com colegas franceses e italianos, incluindo Giorgio Marinelli, Franco Barberi, Jean-Louis Cheminée e Jacques Varet, expedições à Depressão de Afar, que forneceriam evidências importantes para estabelecer a validade da nascente teoria das placas tectônicas. A depressão de Afar é na verdade um jovem fundo oceânico exposto localizado numa junção tripla de placas tectónicas, onde poderíamos estudar uma fenda oceânica e os processos geodinâmicos na origem da expansão dos oceanos.
Não há dúvida de que Tazieff estaria hoje interessado em uma erupção vulcânica um tanto surpreendente o que ocorreu na depressão de Afar em 23 de novembro de 2025. Foi o de Hayli Gubbi, localizado no nordeste da Etiópia.
O vulcão Hayli Gubbi, localizado no nordeste da Etiópia, entrou em erupção no domingo, pela primeira vez em cerca de 12 mil anos, de acordo com o Programa Global de Vulcanismo do Smithsonian Institution. ©França 24
Na verdade, geralmente pensamos em vulcanologia que um vulcão que não entrou em erupção há pouco menos de 12.000 anos, portanto desde o início da Gronelândia (a primeira das três fases daHoloceno e que se estende de 11.700 anos a 8.326 anos antes do presente, no jargão da geólogos), é um vulcão extinto. No entanto, os dados conhecidos até agora sobre Hayli Gubbi situam a sua última erupção há quase 12.000 anos.
Uma erupção monitorada por satélite
Outra singularidade, as erupções em Afar estão associadas a “vulcões vermelhos”, para usar a terminologia de outros vulcanologistas famosos: Maurice e Katia Krafft. Isto é, eles fornecem fluxos de lava essencialmente fluido e quente (mais tecnicamente, Hayli Gubbi é um “vulcão escudo”, como Mauna Loa no Havaí) e não plumas de cinzas como os chamados vulcões “cinzentos”.

O satélite Copernicus Sentinel-5 Precursor capturou duas imagens desta erupção surpreendente, uma em 23 de novembro e outra no dia seguinte. A primeira mostra a pluma de dióxido de enxofre escapando do vulcão no momento da erupção ou logo depois. A pluma pode ser vista movendo-se para leste, sobre parte do sudoeste da Península Arábica. A segunda imagem, tirada em 24 de novembro, mostra como a pluma se dispersou em direção nordeste, ao longo das costas do Iêmen, de Omã e do Mar da Arábia. ©ESA
Hayli Gubbi produziu precisamente esse tipo de atividade eruptivo com uma imensa nuvem de cinzas e dióxido de carbono enxofre que subiu ao alto atmosfera a mais de 14 quilômetros acima do nível do mar. A evolução desta pluma foi seguida pelo Sentinel-5 Precursor, um satélite daObservação da Terra doAgência Espacial Europeia desenvolvido como parte do programa Copernicus, lançado em 13 de outubro de 2017.
Copernicus pretende transformar a nossa visão do planeta. É o maior programa de monitoramento ambiental do mundo. Descubra o programa Copernicus e as missões do satélite Sentinel desenvolvidas pela ESA. Para obter uma tradução francesa bastante precisa, clique no retângulo branco no canto inferior direito. As legendas em inglês devem aparecer. Em seguida, clique na porca à direita do retângulo, depois em “Legendas” e por fim em “Traduzir automaticamente”. Escolha “Francês”. ©ESA